Sản xuất Ms._Marvel_(phim_truyền_hình)

Phát triển

Cố vấn Sáng tạo của Marvel Entertainment Joe Quesada cho biết vào tháng 9 năm 2016 rằng đã có kế hoạch khám phá nhân vật Kamala Khan / Ms. Marvel trên các phương tiện truyền thông khác sau thành công nhanh chóng bất thường và sự nổi tiếng của cô trong giới độc giả truyện tranh.  Chủ tịch Marvel Studios Kevin Feige cho biết vào tháng 5 năm 2018 rằng một dự án Vũ trụ Điện ảnh Marvel (MCU) dựa trên Kamala Khan đang "trong quá trình thực hiện" và sẽ theo sau việc phát hành bộ phim Captain Marvel (2019) do Khan lấy cảm hứng từ nhân vật chính của bộ phim đó là Carol Danvers.

Đến tháng 8 năm 2019, Marvel Studios đã bắt đầu phát triển loạt phim truyền hình Ms. Marvel cho dịch vụ phát trực tuyến Disney+, với Bisha K. Ali được thuê làm biên kịch chính sau khi làm biên kịch cho loạt phim Loki. Ms. Marvel đã chính thức được công bố tại hội nghị D23 năm 2019. Vào tháng 9 năm 2020, Adil El Arbi và Bilall Fallah được thuê để đạo diễn hai tập của loạt phim, với Meera Menon được thuê để chỉ đạo một tập, và Sharmeen Obaid-Chinoy được thuê để chỉ đạo ba tập; Menon và Obaid-Chinoy cuối cùng chỉ đạo hai tập mỗi người.  Ali, El Arbi và Fallah đóng vai trò là nhà sản xuất điều hành của loạt phim và hợp tác chặt chẽ với Marvel Studios để phát triển nó, với người đồng sáng tạo Kamala Khan, Sana Amanat cũng là nhà sản xuất đồng điều hành. Feige, Louis D'Esposito , Victoria Alonso và Brad Winderbaum của Marvel Studios cũng đóng vai trò là giám đốc sản xuất.

Viết kịch bản

Ngoài Ali, các tác giả của bộ truyện còn có Kate Gritmon, Freddy Syborn, A. C. Bradley, Matthew Chauncey, Sabir Pirzada, Fatimah Asghar và Will Dunn. Bradley và Chauncey lần lượt là biên kịch chính, biên tập câu chuyện và viết kịch bản cho What If...?,  cùng với Bradley cũng là nhà sản xuất tư vấn về Ms. Marvel, trong khi Pirzada là nhà văn của Moon Knight. Ali tin rằng việc có Amanat làm nhà sản xuất điều hành cho bộ truyện cho phép họ "sống đúng với nhân vật" trong truyện tranh, đồng thời bổ sung "một cái gì đó mới, với sự tươi mới, sức sống và góc cạnh đương đại". Ali gọi thời gian làm việc với Loki là "sân tập tốt" để trở thành biên kịch trưởng của Marvel, tìm hiểu những quyền tự do sáng tạo nào mà Marvel Studios cho phép để mỗi loạt phim hoạt động trong phần riêng của MCU, trong khi vẫn bị giới hạn. bằng cách kể chuyện bao quát.

Trong Ms. Marvel, Khan có được khả năng khai thác năng lượng vũ trụ và tạo ra các cấu trúc từ một chiếc vòng ma thuật, khác với khả năng biến hình mà cô ấy có trong truyện tranh. Feige giải thích rằng nguồn năng lực Inhuman của cô trong truyện tranh không "khớp" với dòng thời gian và các sự kiện của MCU, vì vậy sức mạnh của cô đã được điều chỉnh để liên quan đến di sản Pakistan của cô. Họ cũng được đưa đến gần hơn với sức mạnh vũ trụ của các anh hùng khác trong bộ phim The Marvels (2023), trong đó Vellani đóng vai chính. Feige nói thêm rằng "bàn tay và cánh tay khổng lồ" của nhân vật sẽ vẫn xuất hiện trong bộ truyện "trong tinh thần". Sự thay đổi về sức mạnh của Khan không phải là một phần trong kế hoạch ban đầu của Ali, Ali nói thêm rằng đây là một quyết định của "nhóm" để thay đổi chúng và lặp lại lời Feige khi nói rằng sự thay đổi đã được thực hiện để điều chỉnh nhân vật với những gì đã được thiết lập trong MCU.  Amanat và một người đồng sáng tạo khác của nhân vật, G. Willow Wilson, cả hai đều được tư vấn và ủng hộ sự thay đổi, với Amanat cảm thấy rằng thật "vui khi được trao cho Kamala các loại sức mạnh khác nhau, mang lại hiệu quả lớn trong phạm vi và điện ảnh. .. bản chất của những sức mạnh trong truyện tranh là ở đó, cả từ quan điểm ẩn dụ và từ quan điểm hình ảnh. "

Ms. Marvel là một câu chuyện dành cho lứa tuổi mới lớn, với Amanat lưu ý rằng bộ truyện lấy cảm hứng từ truyện tranh của nhân vật, tạo ra phiên bản MCU của truyện tranh "sự khác biệt về phong cách và phong cách" và được "kể lại qua lăng kính trải nghiệm của Kamala và cô ấy trí tưởng tượng hoang dã". Cô cũng mô tả cuộc sống và thế giới của Khan là "đầy màu sắc tự nhiên" vì Thành phố Jersey là "một nơi khá điên rồ, sôi động và đa văn hóa". Carol Danvers là nguồn cảm hứng để Khan trở thành một anh hùng, sau khi chứng kiến ​​cô ấy suýt đánh bại Thanos trong các sự kiện của Avengers: Endgame (2019). Amanat tin rằng điều quan trọng là phải kể một câu chuyện về những người hùng của bạn cho một người trẻ tuổi da màu và khám phá xem điều đó có tác dụng gì "Ali muốn kết hợp những phẩm chất "hay thay đổi và phép thuật" từ truyện tranh của Ms. Marvel với các bộ phim cấp ba của Mỹ, lấy cảm hứng từ các bộ phim của John Hughes và các bộ phim 10 Things I Hate About You (1999), Lady Bird (2017), Eighth Grade (2018) và Booksmart (2019), cũng như bộ phim MCU Spider-Man: Homecoming (2017). Nam diễn viên Bollywood Shah Rukh Khan cũng là nguồn cảm hứng cho bộ phim.

Tuyển diễn viên

Vào tháng 9 năm 2020, diễn viên mới Iman Vellani được chọn vào vai chính Kamala Khan. Dì của cô đã chuyển cho cô một cuộc gọi tuyển vai cho vai diễn này, dẫn đến việc Vellani phải nộp một cuốn băng tự quay, trước khi được yêu cầu thử vai tại văn phòng của Marvel Studios ở Los Angeles, California. Cô ấy đã có một cuộc kiểm tra trực tiếp trên màn hình vào tháng 2 năm 2020, cũng như một cuộc kiểm tra ảo qua Zoom vào tháng 6 năm 2020 trước khi hoàn thành vai diễn. Những bức ảnh sau đó vào tháng 11 cho thấy Matt Lintz đã được chọn vào vai trong bộ phim. Tháng sau, Marvel xác nhận rằng Lintz đã được chọn, đóng vai Bruno Carrelli, cùng với Yasmeen Fletcher trong vai Nakia Bahadir; Zenobia Shroff trong vai Muneeba Khan; Mohan Kapur trong vai Yusuf Khan; Saagar Shaikh trong vai Aamir Khan;  Azhar Usman trong một vai trò không được tiết lộ;  Aramis Knight trong vai Kareem / Red Dagger; Rish Shah trong vai Kamran, nam chính của bộ truyện; Travina Springer trong vai Tyesha Hillman; Laith Nakli trong vai Sheikh Abdullah; và Nimra Bucha trong vai Najma. Người mới Laurel Marsden được chọn vào vai Zoe Zimmer vào tháng 2 năm 2021.

Cũng trong tháng 2 năm 2021, Alyy Khan và Alysia Reiner được tiết lộ cũng sẽ được chọn vào loạt phim, với Reiner thể hiện đặc vụ Sadie Deever của Cục Kiểm soát Thiệt hại (DODC). Fawad Khan tiết lộ rằng anh ấy là một phần của dàn diễn viên vào tháng 12 năm 2021, xuất hiện trong vai Hasan, và Mehwish Hayat được báo cáo một tháng sau đó cũng có một vai trong loạt phim. Vào tháng 3 năm 2022, Adaku Ononogbo được tiết lộ sẽ được chọn vào vai Fariha, trong khi Anjali Bhimani được tiết lộ là dì Ruby, một vai diễn định kỳ, sau khi xuất hiện trước đó trong loạt phim Runaways của Marvel Television. Vào tháng 5 năm 2022, Arian Moayed được tiết lộ sẽ tham gia loạt phim,  đảm nhận vai đặc vụ DODC P. Cleary trong Spider-Man: No Way Home (2021). Cuối tháng đó, Farhan Akhtar được tiết lộ sẽ xuất hiện trong một vai khách mời không được tiết lộ, trong khi Asfandyar Khan cũng được tiết lộ là một phần của dàn diễn viên trong một vai trò không được tiết lộ. Vào tháng 6, Jordan Firstmanđã được tiết lộ là đã được chọn vào vai Gabe Wilson, được đặt tên như một sự tôn kính đối với G. Willow Wilson,  trong khi Ali Alsaleh, Samina Ahmad và Vardah Aziz cũng được tiết lộ là đã được chọn vào các vai không được tiết lộ.

Thiết kế trang phục

Arjun Bhasin là nhà thiết kế trang phục cho loạt phim. Trang phục Ms. Marvel của Khan được lấy cảm hứng từ burkini và shalwar kameez, với những "chi tiết văn hóa" tinh tế trong vải. Amanat ghi nhận Bhasin vì đã kết hợp "họa tiết mát mẻ" để làm cho trang phục mang cảm giác Nam Á "một cách rất tinh tế", và lưu ý rằng tia chớp trên trang phục đã được cập nhật từ phiên bản truyện tranh của trang phục. Christopher Glass là nhà thiết kế sản xuất.

Quay phim

El Arbi và Fallah, Menon, và Obaid-Chinoy, đạo diễn loạt phim. Quá trình quay bắt đầu vào đầu tháng 11 năm 2020 tại Trilith Studios ở Atlanta, Georgia, với việc quay phim bổ sung tại Blackhall Studios và Areu Brothers Studios. Bộ phim được quay với tựa đề là Jersey . Robrecht Heyvaert từng là nhà quay phim cho El Arbi và Fallah, cùng với nhà quay phim Carmen Cabana cho Menon, và Jules O'Loughlin là nhà quay phim cho Obaid-Chinoy.

Các phân cảnh hoạt hình không được viết kịch bản, với El Arbi và Fallah quan niệm chúng như một cách "để vào trong đầu Kamala Khan và nắm bắt thế giới trong mơ và thế giới tưởng tượng của cô ấy",  và để người xem nhìn thế giới "qua đôi mắt của cô ấy".  Những khoảnh khắc này là cách để chuyển sự sống động mà các đạo diễn yêu thích từ truyện tranh sang loạt phim và được lấy cảm hứng từ bộ phim hoạt hình Spider-Man: Into the Spider-Verse (2018).  Việc tích hợp các yếu tố hoạt hình đã tốn rất nhiều kế hoạch trong quá trình tiền sản xuất và không cho phép các đạo diễn có khả năng ứng biến cách quay các cảnh đó.  El Arbi lưu ý rằng các đạo diễn khác cũng thích sử dụng chúng cho các tập phim của họ. Bộ đôi cũng lấy cảm hứng từ Spike Lee và biến New Jersey trở thành một nhân vật trong bộ truyện giống như Lee làm với Thành phố New York trong các bộ phim của anh ấy, Steven Spielberg, anime (đặc biệt về hiệu ứng hình ảnh),  John Hughes's phim, phim Booksmart và Scott Pilgrim vs. the World (2010), phim truyền hình đầu thập niên 1990 Parker Lewis Can't Lose and Saved by the Bell, Adrian Alphona và Jamie McKelvie nghệ thuật từ truyện tranh Ms. Marvel . El Arbi và Fallah kết thúc các tập của họ vào ngày 5 tháng 3 năm 2021.

Quá trình quay phim cấp hai diễn ra ở Hudson County, New Jersey , từ tháng Ba đến đầu tháng Tư. Vellani và Shah tiếp tục quay các cảnh ở Atlanta đến cuối tháng 4 và đầu tháng 5. Obaid-Chinoy bắt đầu quay tập thứ tư và thứ năm tại Thái Lan vào ngày 23 tháng 3, đặc biệt là ở Bangkok và tại các cơ sở của Studio Park. Với các giao thức COVID-19 nghiêm ngặt của loạt phim, Marvel đã có thể nhận được sự miễn trừ từ chính phủ Thái Lan để tiếp tục quay phim tại quốc gia này trong suốt tháng 4 và tháng 5 năm 2021 bất chấp các hạn chế mới được đưa ra vào tháng 4.đã đình chỉ các sản phẩm điện ảnh và truyền hình khác. Dàn diễn viên và phi hành đoàn gồm 450 người được chia thành ba bong bóng để tiếp tục sản xuất nếu kết quả xét nghiệm dương tính với một trong các bong bóng. Quá trình quay phim cho loạt phim này kết thúc tại Thái Lan vào đầu tháng 5 năm 2021. Reshoots, với sự chỉ đạo của Obaid-Chinoy, diễn ra vào cuối tháng 1 năm 2022.

Hậu kỳ

Hiệu ứng hình ảnh cho loạt phim được tạo bởi Digital Domain, Framestore, FuseFX, Method Studios, RISE, SSVFX, Trixter và Perception.

Âm nhạc

Vào tháng 5 năm 2022, Laura Karpman được tiết lộ là người đã soạn nhạc cho bộ truyện, sau khi trước đó đã sáng tác cho What If...? và được thuê để ghi bàn cho The Marvels. Karpman cho biết cô đắm mình trong "di sản âm nhạc phong phú" của Khan. Bộ truyện có một số bài hát hiện có, Ali tin rằng âm nhạc là "một phần không thể thiếu" trong việc chuyển thể nhân vật lên màn ảnh, và ghi nhận Amanat là người có tầm nhìn sâu sắc về những bài hát nào là cần thiết và nên được sử dụng. Amanat gọi Ms. Marvel là một "nền tảng tuyệt vời" để giới thiệu âm nhạc Nam Á, với các lựa chọn là sự "pha trộn" nhiều trong cách tính cách của nhân vật Khan. Karpman 'Marvel Music và Hollywood Records trong hai tập: âm nhạc của ba tập đầu tiên sẽ được phát hành vào ngày 22 tháng 6 năm 2022 và âm nhạc của ba tập cuối sẽ được phát hành vào ngày 13 tháng 7. Chủ đề chính của bộ truyện, "Ms. Marvel Suite", được phát hành dưới dạng đĩa đơn vào ngày 7 tháng 6.